(AP) – “Learn Japanese with two hardest thing there is to learn kanji and grammar. Han must exercise regularly. Grammar is also necessary to divide the problem into learning. And the most important thing is to try to concentrate to remember and apply in practice. “
Recipes Japanese school valedictorian D6 block Foreign Trade University
It’s your share Hoang An – Front D6 block valedictorian of Foreign Trade University northern areas of learning Japanese secret. Science exam on Foreign Economic Relations of the University of Foreign Trade An 25,5 last point, namely the Literacy: 7.5 d; Mathematics: Japanese 9 points and 8.75 points. He was an alumnus of your terminology – Hanoi National University, said six years ago, so once accidentally fall in Japanese class and as sharp An affinity with foreign languages and become true passion.
But also the chance that led him you discover many interesting things in the foreign language department. Unlike English, Japanese has its own uniqueness that is to learn Chinese characters and complex ligature sometimes makes repentance, but then everything is over because: “I did not learn a little left on the back remember remember it immediately shows up again to study “– An sharing laughs.
An Huang (
An Huang (right) – Front valedictorian D6 block Foreign Trade University in the North.
There have been 6 years should learn languages have many advantages An examination select D6 block in Foreign Trade University, said that when he parked valedictorian result, I humbly say, “Now I only tested 60% confidence the park alone, sir, the remaining 40% deposit by chance while the valedictorian, I never thought of by many classmates very well “.
During his study, An sharing memories that make you remember in grade 10 school held each grade to build a tent in relation to their language learning blocks and create the ambience of a country towards her. At that time has to be prepared very carefully from the idea up to perform so well up to be the culture of the country of Japan. I’m with you draw pictures of ninja, Japan and the Golden Temple Mount Fuji to the foam then hang decorations in camp. All these things and remember that An impression about the country of Japan where people know the energy and rising.
Share the secrets of Japanese language learning, new guy valedictorian said: “Learning Japanese have learned two things most difficult kanji and grammar. Han then there should be a lot of regular exercise are the results. But in Japanese Grammar structures are similar in meaning but have different uses so very confused. To achieve the highest efficiency, someday you also use a new method using flashcard learning (An everyday writing and memorizing new words from 10 to 15) and then applied to the problem does not understand the class talk to your teachers and the right. At the same time they also divide the problem into learning, the training day, from morning, practice kanji, grammar and reading comprehension. And the most important thing that should always try to concentrate to remember exactly meticulously applied to the new reality. “
Speaking of dreams and are planning for the future, Huang An confided later you want to become a successful entrepreneur. Police also said they would try to study well and look for opportunities to study abroad in Japan to learn that their beloved country.
Oanh Pham
Authors Posts: Sunrise collectibles
Source: dantri.com.vn（AP） – 「漢字と文法を学ぶことがある2最も難しいので日本語を学んでください。ハンは、定期的に運動しなければならない。文法は、学習中に問題を分割することも必要である。そして、最も重要なことは覚えていると、実際に適用するために集中しようとすることです。」
日本の学校卒業生総代D6ブロック外国貿易大学レシピ
日本の秘密を学ぶ外国貿易大学北部地域のフロントD6ブロック卒業生総代 – それはあなたのシェアホアンアンです。外国貿易アン大学の対外経済関係25,5最後の点、すなわちリテラシー上の科学の試験：7.5 D;数学：日本の9ポイントと8.75ポイント。彼はあなたの専門用語の卒業生だった – ハノイ国家大学なので、一度誤って日本語の授業に落ちると外国語と同様にシャープな親和性と真の情熱になって、6年前に言った。
しかし、また彼を導いたチャンスはあなたが外国語部門の多くの興味深いものを発見。英語と違って、日本人は漢字と複雑な合字を学ぶことである、独自のユニークさは時々悔い改めになりましたが、あるため、すべてが終わった：私は背中に少し左を学びませんでした」共有笑 – それはすぐに「勉強し再び現れ覚えている覚えている。
黄（
黄（右） – 北米でのフロント卒業生総代D6ブロック外国貿易大学。
言語は多くの利点外国貿易大学で検査を選択D6ブロックを持って学ぶべき6年、彼は卒業生総代結果を駐車したとき、私は謙虚に、言うことを言ったがありました」今、私はわずか60％の信頼をテスト一人で公園、先生、卒業生総代しばらく偶然に残りの40％の保証金は、私は “非常によく、多くのクラスメートと思ったことはありません。
彼の研究中に、学年10学校で覚えて作るの共有メモリは、彼らの言語学習ブロックとの関係でテントを構築し、国の雰囲気を作成するために、各学年を開催しました彼女に向かって。当時、日本の国の文化であるとまで非常によく実行するためにアイデアから上に非常に慎重に準備する必要があります。あなたはその後キャンプに装飾をハングアップフォームに忍者、日本、黄金寺院富士山の絵を描くと、私は思います。これらすべての物事や人がエネルギーを知っていると上昇、日本の国についての印象ことを覚えている。
日本語学習の秘密を共有し、新しい男の卒業生総代は言った： “日本語学習の2つのことが最も難しい漢字や文法を学びました。ハンその後、定期的な運動がたくさんあるはず結果である。しかし、日本語の文法構造でそう非常に混乱意味で似ていますが、別の用途があります。 、最高の効率を達成いつかあなたもフラッシュカード学習（日常の書き込みと10から15新しい単語を暗記）を使用して、新しいメソッドを使用して、問題に適用するには、クラスを理解していないあなたの教師や右に話す。同時に、彼らはまた、朝、練習漢字、文法や読解から、トレーニングの日、学習に問題を分割。そして、常に正確に細心の注意を払って覚えて集中しようとする必要があり、最も重要なことは、新たな現実に適用される。」
夢といえばし、将来のために計画している、黄Anはあなたが成功した起業家になりたい後で打ち明け。警察はまた、彼らはよく勉強し、彼らの最愛の国ことを学ぶために日本に留学する機会を探すためにしようとするだろうと述べた。
Oanhファム
作家の投稿：日の出グッズ
Bí quyết học tiếng Nhật của thủ khoa khối D6 ĐH Ngoại thương
Đó là chia sẻ của bạn Hoàng An – tân thủ khoa khối D6 của Trường ĐH Ngoại thương khu vực phía Bắc về bí quyết học tiếng Nhật. Kỳ thi vào khoa Kinh tế đối ngoại của Trường ĐH Ngoại thương vừa qua An đạt 25,5 điểm, cụ thể các môn Văn: 7,5 đ; Toán: 8,75 điểm và Tiếng Nhật 9 điểm. Cậu bạn cựu học sinh trường chuyên ngữ – ĐH Quốc gia Hà Nội cho biết 6 năm trước, do một lần tình cờ được xếp vào lớp học tiếng Nhật rồi An như bén duyên với môn ngoại ngữ này và trở nên đam mê thực sự.
Nhưng cũng chính cái sự tình cờ ấy đã khiến cho cậu bạn khám phá ra được nhiều điều thú vị ở bộ môn ngoại ngữ này. Không giống với tiếng Anh, tiếng Nhật có nét đặc thù riêng đó là phải học chữ Hán và cách ghép chữ phức tạp đôi khi cũng khiến cho An nản nhưng rồi mọi việc cũng qua bởi: “Em cứ rời không học một chút là lại thấy nhơ nhớ nó ngay nên lại phải học tiếp” – An cười chia sẻ.
Đã có 6 năm học thứ tiếng này nên An có nhiều lợi thế khi chọn thi khối D6 vào Trường ĐH Ngoại thương, ấy vậy mà khi biết kết quả đỗ thủ khoa, em khiêm tốn nói “Lúc đi thi em chỉ tự tin 60% là đỗ thôi ạ, 40% còn lại do may rủi còn việc đỗ thủ khoa thì em chưa bao giờ nghĩ đến bởi còn nhiều bạn học giỏi lắm”.
Trong quá trình học tập của mình, An chia sẻ một kỉ niệm khiến em nhớ nhất đó là năm lớp 10 trường có tổ chức mỗi khối lớp phải dựng một lều trại liên quan tới khối tiếng mình học và tạo được không khí của đất nước mình hướng tới. Lần đó An đã phải chuẩn bị rất công phu từ việc lên ý tưởng cho tới thực hiện sao cho toát lên được văn hóa của đất nước Nhật Bản. Em cùng các bạn vẽ hình ảnh của ninja, chùa vàng Nhật Bản và cả núi Phú Sĩ lên những tấm xốp sau đó treo trang trí trong trại. Tất cả những điều đó khiến An nhớ và có ấn tượng mạnh về đất nước Nhật Bản nơi có những con người nghị lực và biết vươn lên.
Chia sẻ về bí quyết học tiếng Nhất, chàng tân thủ khoa cho biết: “Học tiếng Nhật có 2 điều khó nhất đó học chữ Hán và Ngữ pháp. Chữ Hán thì có rất nhiều nên phải luyện tập thường xuyên mới có kết quả. Còn Ngữ pháp trong tiếng Nhật thì nhiều cấu trúc tương đối giống nhau về nghĩa nhưng lại có cách dùng khác nhau nên rất hay nhầm lẫn. Để đạt hiệu quả cao nhất, ngày nào em cũng sử dụng phương pháp học từ mới bằng flashcard (mỗi ngày An viết và học thuộc từ 10 đến 15 từ mới) sau đó vận dụng vào câu, vấn đề nào không hiểu thì lên lớp trao đổi với thầy cô và các bạn ngay. Đồng thời em còn chia các vấn đề ra để học như hôm thì luyện từ, hôm luyện chữ Hán, ngữ pháp và đọc hiểu. Và điều quan trọng nhất đó là phải luôn cố gắng tập trung cao độ để nhớ một cách chính xác tỉ mỉ thì mới áp dụng được vào thực tế”.
Nói về ước mơ và dự dịnh trong tương lai, Hoàng An tâm sự sau này em muốn trở thành một doanh nhân thành đạt. An cũng cho biết sẽ cố gắng học tập thật tốt và tìm kiếm cơ hội đi du học ở Nhật để tìm hiểu thêm đất nước mà mình yêu quý.
Tác giả bài viết: Phạm Oanh
Nguồn tin: dantri.com.vn