Opportunities eradicate poverty from the human cooperation Vietnam-Japan機会が人間の協力ベトナム·日本から貧困を根絶Cơ hội xóa nghèo từ việc hợp tác nhân lực Việt-Nhật

Opportunities eradicate poverty from the human cooperation Vietnam-Japan

Opportunities eradicate poverty from the human cooperation Vietnam-Japan
Speaking at the workshop, the Minister of Labour, Invalids and Social Affairs Pham Thi Hai Chuyen was highly successful program of cooperation between the Ministry of Labour, Invalids and Social Organization and Human Resource Development Building International Japan (IM Japan) also considered as a point of light, contributed to the overall success of the program to send laborers Vietnam to work and training abroad.
According to the Minister Processing, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs in collaboration with the Japanese side deployment programs as Program “sending and receiving trainees to practice skills in Japan” Program “Bringing nurses and orderlies Vietnam to work in Japan under the economic Partnership agreement VJEPA” agreement “cooperation in the field of human resource development for poor youth Vietnam”, … these programs are effective, contributing to the economic development, alleviation of poverty and social security of Vietnam.

Ministers believe that the efforts of both sides, the cooperation program trainees received between Vietnam and Japan will be strengthened and there will be many young elite of Vietnam to Japan to practice skills .

Seminar on “Investment Promotion and reception Vietnam Internship” program by the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, Embassy of Vietnam in Japan and the Organization for Human Resource Development International Japan (IM Japan) 18/10 was organized in Tokyo, Japan. This is said to be a significant activity in the 40th anniversary of establishing diplomatic relations between Vietnam – Japan.

According to the Japan IM, conference attracted 244 representatives of Japanese enterprises. Of these, 70% of firms intend to invest in Vietnam, 10% of companies want to receive trainees and 20% of other components.

Before more than 200 businesses in Japan, Vietnam ambassador to Japan Doan Xuan Hung at emphasized the enormous potential of the friendly relations Vietnam-Japan in the context of the two countries are increasingly tightening relations human friendship and cooperation Vietnam friendship Year – Japan 2013.

He also expressed his belief that the success of the cooperation program between IM Japan and the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs will contribute to promoting bilateral relations to a new height.

Speaking at the seminar, special adviser Coalition MPs Japan-Vietnam Friendship, Tsutomu Takebe he also points over the main points in the development stage of the relationship, Japan – Vietnam and the potential of cooperation development of human resources between the two countries.

For his part, Chairman of Japan Kyoei Yanagisawa said IM This conference is an opportunity for the Japanese business conditions to learn about the labor market potential of Vietnam and promote strong cooperation greater between the two countries in the field of human resource development.

At the seminar, the Minister Pham Thi Hai Chuyen also given a letter of appreciation from the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs for businesses receiving the trainees have difficulties and has contributed to the success of program.

Cooperation Program sending and receiving trainees from Vietnam to training and technical internship in Japan are deployed since 2005 on the principle of non-profit and benefit to both parties.

With the aim of sending trainees form a non-profit, nearly seven years in implementing the program, the Japanese firms had received 1,232 trainees and a lot of them come from particularly difficult area of Vietnam.

After three years of practice in Japan, Vietnam trainee will acquire the modern techniques through direct participation in the process of learning and working in factories and enterprises in Japan.機会が人間の協力ベトナム·日本から貧困を根絶

機会が人間の協力ベトナム·日本から貧困を根絶
ワークショップでいえば、労働大臣、傷病社会局ファム·ティ·ハイChuyenは労働、傷病や社会組織の省や人材育成の間の協力の非常に成功したプログラムでしたビル·インターナショナルジャパン（IM日本）、光の点として考え、ベトナムが海外で働くと訓練するために労働者を送信するためにプログラム全体の成功に貢献した。
プログラムとして日本側の展開プログラムと共同で大臣処理、労働、傷病·社会問題省によると、「送信し、日本でのスキルを練習するための研修を受けた「プログラム、契約書」貧しい若者ベトナムのための人材育成の分野での協力」「経済連携協定VJEPAの下で、日本で動作するように看護師や兵ベトナムをもたらす”…これらのプログラムは、経済発展、貧困の緩和とベトナムの社会保障に貢献して、効果的である。

外相は、両サイドの努力は、プログラムの研修生はベトナムと日本との間で送受信協力が強化されるとスキルを練習するために日本にベトナムの多くの若いエリートがあるだろうと考えている。

労働、傷病·社会問題省、日本でのベトナム大使館と人材育成、国際日本協会による「投資促進と受信ベトナムインターンシップ」プログラムに関するセミナー（IM日本）18/10は、日本、東京で開催された。日本 – これは、ベトナムとの間に外交関係を確立する40周年に有意な活性であると言われている。

日本IMによると、会議は、日本企業の244代表者を集めた。このうち、企業の70％がベトナムに投資する予定で、企業の10％が研修生及びその他の成分の20％を受信したい。

日本、日本ドアン·スアンハングベトナム大使で200以上の企業の前でますます関係を締めている両国の文脈における友好関係ベトナム·日本の莫大な可能性を強調した人間の友情と協力ベトナム友好年 – 日本2013。

彼はまた、IM、日本と労働省、傷病社会局間の協力プログラムの成功は新しい高さに二国間関係の促進に貢献することを彼の信念を表明した。

ベトナムと協力の可能性 – セミナーで講演し、特別顧問連合議員日越友好、武部勤は、彼はまた関係、日本の開発段階での主なポイントポイント以上2国間の人材の育成。

彼の部分については、日本共栄柳沢会長は、日本のビジネスの条件は、ベトナムの労働市場の可能性について学び、強力な協力を促進するためのIMこの会議は、チャンスであることを特徴とする人材育成の分野で2国間のより大きな。

セミナーでは、首相ファム·ティ·ハイChuyenも困難を持っているとの成功に貢献してきた研修生を受ける企業にとって労働省、傷病社会局から感謝状を与えられたプログラム。

日本での研修や技能実習へのベトナムからの研修生を送信側と受信側の協力プログラムは、両当事者への非営利と利益の原則に2005年から展開されている。

プログラムの実施でほぼ7年、非営利を形成研修生を送ることを目的に、日本企業は1232研修生を受けていたし、それらの多くはから来るベトナムの特に困難区域。

日本での実践の3年後、ベトナムの研修生は、日本の工場や企業での学習と作業の過程で直接の参加を通じて現代の技術を取得します。

ニュースソース：http://www.xaluan.com/modules.php?name=News&file=article&sid=736285#ixzz2ibbNLfRS
www.xaluan.comニュースリーダー
作家の投稿：日の出グッズ

Tác giả bài viết: Admin sưu tầm